Drive-thru beverages with cult-like following